
Je ne connaissais pas cette auteure, j'ai découvert son monde, sa culture, la place des femmes dans la société indienne.
"Celle-ci (sa mère) lisait de la poésie moderne qui faisait fi de ces conventions, mais quand sa fille lui demandait pourquoi elle n'avait pas le droit, elle aussi, de déroger aux contraintes formelles, elle lui répondait qu'il fallait connaître les règles à la perfection pour les transgresser. On ne pouvait violer une frontière sans en avoir d'abord fixé le tracé."
Au travers de 4 nouvelles, Ambai met en scène...
[Lire la suite]